Living in a city like New York has its perks, but one major drawback is trying to sleep in all of the noise of the city. Here’s what you can do to help.